The post function authentication screen was created to authenticate HTTP requests that retrieve some issue resources (ex: images and attachments) in post functions exports. 

This is useful when the user triggering the export ( by changing the workflow status ) doesn´t have the necessary permissions to ensure that the report is successfully completed.

Post function Authentication screen is not available in Xporter for JIRA Cloud.